Línea de tubería API 5L ERW
Línea de tubería API 5L ERW
La especificación API 5L cubre tuberías de acero soldadas y sin costura.. Se utilizan principalmente para el transporte de agua., aceite, y gas en las industrias del petróleo y del gas natural. Soldado por resistencia eléctrica (REG) Las tuberías son uno de los tipos especificados en API 5L..
Alcance y aplicación
- Alcance: API 5L especifica requisitos para la fabricación de dos niveles de especificación de producto (PSL 1 y PSL 2) de tubería.
- Solicitud: Estas tuberías se utilizan en sistemas de transporte por tuberías en las industrias del petróleo y el gas natural.. Están diseñados para transportar gas., Agua, y aceite.
Proceso de fabricación
- Soldado por resistencia eléctrica (REG) Pipa: Los tubos ERW se fabrican formando en frío una tira de acero plana en forma cilíndrica redonda.. Luego, los bordes longitudinales se sueldan entre sí mediante un proceso de soldadura por resistencia eléctrica., produciendo una costura continua.
Especificaciones y grados
Las tuberías API 5L ERW están disponibles en varios grados, cada uno diseñado para satisfacer requisitos específicos:
- PSL 1: Nivel de calidad básico, adecuado para aplicaciones estándar.
- PSL 2: Mayor nivel de calidad, con requisitos de propiedades químicas y mecánicas más estrictos.
Grados comunes
- Grado A
- Grado B
- Grado X42
- Grado X46
- Grado X52
- Grado X56
- Grado X60
- Grado X65
- Grado X70
Grados y propiedades mecánicas
Las tuberías API 5L ERW están disponibles en varios grados, siendo los más comunes los grados B, X42, X52, X60, X65, y X70. Las propiedades mecánicas varían según el grado y el nivel de especificación del producto. (PSL 1 o PSL 2).
Calificación | Fuerza de producción (mín.) | Resistencia a la tracción (mín.) |
---|---|---|
B | 35,500 psi (245 MPa) | 60,200 psi (415 MPa) |
X42 | 42,000 psi (290 MPa) | 60,200 psi (415 MPa) |
X52 | 52,000 psi (360 MPa) | 66,700 psi (460 MPa) |
X60 | 60,200 psi (415 MPa) | 75,400 psi (520 MPa) |
X65 | 65,300 psi (450 MPa) | 77,500 psi (535 MPa) |
X70 | 70,300 psi (485 MPa) | 82,700 psi (570 MPa) |
Composición química
La composición química del acero utilizado para las tuberías API 5L ERW varía según el grado y el nivel de especificación del producto.. A continuación se muestra una descripción general:
Elemento | máx. % por misa (PSL 1) | máx. % por misa (PSL 2) |
---|---|---|
Carbón (c) | 0.26-0.28 | 0.22-0.24 |
Manganeso (Minnesota) | 1.20-1.40 | 1.20-1.45 |
Fósforo (PAG) | 0.030 | 0.025 |
Azufre (S) | 0.030 | 0.015 |
Silicio (Y) | 0.45 | 0.45 |
Tolerancias dimensionales
- Diámetro: ±0,75% del diámetro exterior especificado.
- Espesor de la pared: El espesor de la pared en cualquier punto no será mayor que 12.5% bajo el espesor de pared nominal especificado (para PSL 1) y requisitos más estrictos para PSL 2.
Dimensiones y tolerancias
Las tuberías API 5L ERW vienen en varias dimensiones, normalmente especificado por el diámetro exterior (DE) y espesor de pared (peso):
- Diámetro externo (DE): 21.3 mm a 660 milímetros (0.84 pulgada a 26 pulgadas)
- Espesor de la pared (peso): 2.11 mm a 30.18 milímetros (0.083 pulgada a 1.188 pulgada)
Las variaciones permitidas en las dimensiones son las siguientes.:
- Diámetro externo: ±0,75%
- Espesor de la pared: ±12,5%
- Longitud: Las longitudes estándar varían desde 6 metros a 12 metros (20 pies a 40 pies).
Longitud y acabado final
- Longitudes estándar: Rango de 20 a 40 pies, pero se pueden proporcionar longitudes personalizadas.
- Finalizar: Las tuberías pueden tener extremos lisos, biselado, o con extremos roscados según sea necesario. Se puede aplicar protección final para evitar daños durante la manipulación y el transporte..
Pruebas e inspección
- Prueba hidrostática: Cada tramo de tubería debe someterse a una prueba hidrostática sin presentar fugas..
- Prueba de tracción: Requerido por lote para garantizar el cumplimiento de los requisitos de propiedades mecánicas..
- Prueba de aplanamiento: Requerido por lote para garantizar que la tubería se pueda deformar sin agrietarse.
- Inspección visual: Cada tubería se inspecciona para detectar defectos superficiales y rectitud..
Tratamiento térmico
Los procesos de tratamiento térmico pueden variar según el grado y el método de fabricación.. Para tuberías ERW, La costura soldada puede someterse a un tratamiento térmico posterior a la soldadura para garantizar uniformidad y resistencia..
Calificación
Cada tubería debe estar marcada de manera legible con lo siguiente:
- Nombre o marca registrada del fabricante.
- Número de especificación (API 5L).
- Grado de acero.
- Nivel de especificación del producto (PSL 1 o PSL 2).
- Tamaño y peso.
- Número de calor u otros identificadores para garantizar la trazabilidad..
Recubrimiento y Protección
- Opciones de recubrimiento: Las tuberías se pueden suministrar con varios revestimientos, como negro., galvanizado, u otros acabados para evitar la corrosión.
- Protección final: Los tubos pueden suministrarse con tapones u otros medios para proteger los extremos durante la manipulación y el transporte..
Aplicaciones (continuado)
Las tuberías API 5L ERW se utilizan en diversas aplicaciones en la industria del petróleo y el gas.:
- Transporte por tubería: Para transportar aceite, gas, y agua.
- Aplicaciones estructurales: Utilizado en la construcción con fines estructurales..
- Proyectos terrestres y marinos: Adecuado para instalaciones de tuberías tanto en tierra como en alta mar..
- Servicio amargo: Algunos grados y especificaciones están diseñados para soportar condiciones de servicio amargas., que implican exposición al sulfuro de hidrógeno (H₂S).
Consideraciones ambientales y de seguridad
- Manejo: Se deben seguir procedimientos de manipulación adecuados para evitar lesiones y daños a las tuberías..
- Almacenamiento: Las tuberías deben almacenarse en un lugar seco., Área bien ventilada para evitar el óxido y la corrosión..
- Seguridad: Garantizar que se sigan todas las pautas y normas de seguridad durante la instalación y mantenimiento de tuberías..
Documentación y Cumplimiento
- Proceso de dar un título: Cada envío va acompañado de la documentación necesaria, incluidos informes de prueba y certificados de cumplimiento de los estándares API 5L.
- Trazabilidad: Las tuberías están marcadas y documentadas para garantizar una trazabilidad total desde el fabricante hasta el usuario final..
Resumen
Las tuberías API 5L ERW son componentes críticos en las industrias del petróleo y el gas natural por su resistencia., fiabilidad, y versatilidad. La norma garantiza que las tuberías cumplan requisitos mecánicos y químicos específicos., haciéndolos adecuados para el transporte de petróleo, gas, y agua, así como para aplicaciones estructurales en proyectos tanto terrestres como marinos..
Para especificaciones más detalladas o consultas particulares, consulte el estándar API 5L completo o comuníquese con el fabricante.